Você está Aqui: Início

International - La WSK World Series farà il suo debutto in Portogallo nel nuovo circuito di Portimao

E-mail Imprimir PDF

( 6 Votos )

Le iscrizioni sono aperte per la fase del WSK 2010 World Series, che farà il suo debutto il 03 luglio sul Portimão, circuito di nuova costruzione in Algarve, Portogallo.

WSK World Series, è il momento del via
Si aprono le iscrizioni alla WSK World Series, primo atto ufficiale della serie mondiale di karting organizzata da WSK Promotion. Venerdì 28 maggio sarà operativa la procedura telematica, utilizzata in tutti gli eventi WSK: dal sito www.wsk.it si potrà compilare online il form di iscrizione, con conferma in tempo reale.

E’ pronto il circuito di Portimao (P), sede del primo evento WSK World Series
La serie mondiale WSK partirà dal Portogallo, nel weekend dal 30 giugno al 3 luglio. Nella città atlantica di Portimao, zona turistica a 70 Km da Faro, è ormai completo il Circuito di Algarve, inserito nella grande struttura dell’Algarve Motor Park. L’appena ultimato circuito di karting è adiacente al noto circuito automobilistico, operativo nei più importanti campionati internazionali. L’indipendenza delle rispettive strutture di servizio offre l’opportunità di utilizzare entrambi i tracciati nello stesso weekend, come avverrà nell’evento inaugurale della WSK World Series.

Due mondiali nello stesso complex
Il primo weekend WSK World Series si svolgerà in un contesto inedito per il Motorsport internazionale: mentre il circuito automobilistico ospiterà la quinta prova del World Touring Car Championship, con doppia gara prevista domenica 4 luglio, sul circuito di karting si svolgerà il primo round della WSK World Series, le cui Finali sono in programma sabato 3 luglio. Entrambi gli eventi avranno vita indipendente sui rispettivi circuiti, ma con un intenso scambio di visite tra i protagonisti dei due campionati.

WSK taglia il nastro al nuovo circuito Portoghese
Come già avvenuto per il circuito spagnolo di Zuera, che ebbe il suo vernissage in occasione della WSK International Series 2008, sarà la WSK World Series a tagliare il nastro al Circuito do Algarve. Le misure del nuovo tracciato portoghese sono 1532 metri di lunghezza per 8 metri di larghezza, com rettilineo principale che si allarga a 10 metri.

 

 

 

Francesco Candido

 


 

Internacional - O WSK World Series estreará em Portugal o novo circuito de Portimão

Estão abertas as inscrições para a etapa do WSK World Series 2010 que estreará no dia 3/07 em Portimão o recém construido circuito do Algarve, em Portugal.

Chegou a vez de ir para o WSK World Series
Estão abertas as inscrições para o WSK World Series, primeiro ato oficial da serie mundial organizada pela WSK Promotion. Na sexta-feira 28 maio estará em funcionamento o processo eletrônico, utilizado em todos os eventos WSK: No site www.wsk.it você pode preencher o formulário de inscrição on-line, com confirmação em tempo real.

Está pronto o circuito de Portimão (P), sede da primeira etapa do WSK World Series

A série mundial WSK partirá de Portugal, no final de semana de 30 de junho à 03 de julho. Na cidade atlântica de Portimão, zona turística de 70 km de Faro, está agora pronto o circuito do Algarve,  inserido no grande estrutura do Algarve Motor Park. O circuito de karting recém-concluída é adjacente ao famoso circuito de corridas, operativo para os principais campeonatos internacionais. A independência das respectivas estruturas de serviços oferece a oportunidade de usar os dois traçados em um mesmo fim-de-semana, como acontecerá no evento inaugural do WSK World Series.

Dois mundiais no mesmo complexo

O primeiro final de semana WSK World Series terá vez em um contexto novo para o desporto motorizado internacional: Enquanto o circuito de corrida será a sede da quinta etapa do World Touring Car Championship, com duas corridas previstas para  o domingo 4 de julho, no circuito de karting acontecerá a primeira rodada do WSK World Series, cuja Final acontecerá no sábado 3 de julho. Ambos os eventos terão uma vida independente em seus respectivos circuitos, mas com um intenso intercambio de visitas entre os protagonistas de dois campeonatos.

WSK corta a fita do novo circuito Português

Como aconteceu com o circuito espanhol de Zuera, que teve sua “vernissage” na ocasião do WSK International Series de 2008, será a WSK World Series quem cortará a fita de inauguração do Circuito do Algarve. As medidas do novo circuito Português são 1.532 metros de comprimento e 8 metros de largura, com a reta principal linha se alargando para 10 metros.

 

 

 

Francesco Candido

Versão Brasileira: Claudio Reis


<-->

Última atualização ( Ter, 18 de Maio de 2010 22:02 )  

Adicionar comentário

Todos os Comentários enviados estão sujeitos a aprovação pelos administradores do site Planet Kart para a sua publicação.
O Planet Kart reserva-se ao direito de modificar ou excluir quaisquer trechos que eventualmente possam ferir a ética e os bons costumes , assim como denegrir a imagem de terceiros.
Os comentários publicados não necessariamente refletem os ideais do Planet Kart , e são de responsabilidade única e exclusiva de seus autores.
Para ter seu AVATAR exibido , inscreva-se no serviço www.gravatar.com (é gratuito)


Código de segurança
Atualizar