Premiati a Milano, nella serata di gala organizzata da WSK promotion, i Campioni del karting CIK-FIA 2013, alla presenza del Presidente Shaik Abdulla bin Isa Al Khalifa. (clique aqui para a versão em português)

Tutti i Campioni CIK-FIA a Milano

Alla presenza dei vertici della Commissione Internazionale Karting della FIA si è celebrata sabato 11 gennaio a Milano, organizzata da WSK Promotion, la premiazione dei Campionati 2013. La serata si è svolta nei saloni dell’East End Studios ed è stata introdotta da Luca De Donno, che a capo di WSK Promotion ha diretto questa prima stagione di gestione dei Campionati CIK-FIA da parte di un promoter esterno. Protagonisti della serata, nella quale è stata folta la partecipazione dei rappresentanti della stampa internazionale, sono stati i piloti vincitori nelle varie categorie del Campionato del Mondo e del Campionato Europeo, oltre che della CIK-FIA Karting Academy Trophy. A loro e a tutti i presenti è stato letto il saluto che ha voluto inviare il Presidente FIA Jean Todt, impossibilitato a partecipare di persona.

La Presidenza CIK-FIA e i suoi Campioni

Dal Presidente CIK-FIA, Shaik Abdulla bin Isa Al Khalifa, il Campione del Mondo KF, l’inglese Tom Joyner (Zanardi-TM-Vega) ha ricevuto il suo Trofeo, insieme al Vicecampione Ben Hanley (Art GP-TM-Vega), suo connazionale, e all’olandese Max Verstappen (CRG-TM-Vega), terzo classificato. Kees Van De Grint, Vicepresidente CIK-FIA, ha premiato il podio del Mondiale KZ, composto dal Campione del Mondo Max Verstappen (CRG-TM-Bridgestone), dal Vicecampione, il francese Charles Leclerc (Art GP-TM-Bridgestone) e dal terzo classificato, l’inglese Jordon Lennox-Lamb (CRG-Parilla-Bridgestone). E’ quindi intervenuto Angelo Sticchi Damiani, Presidente ACI e ACI-Csai, per la consegna dei premi del Campionato del Mondo KF Junior, a incominciare dal bresciano Alessio Lorandi (Tony Kart-Parilla-LeCont), nuovo Campione del Mondo, insieme al Vicecampione, il romano Leonardo Pulcini (Tony Kart-Vortex-LeCont) e al terzo classificato, il russo Robert Shwartzman (Tony Kart-TM-LeCont).

Un pensiero per Michael Schumacher

Luca De Donno ha  voluto inviare un pensiero a Michael Schumacher, assiduo frequentatore delle manifestazioni di karting 2013. Un grande applauso si è levato da tutti i partecipanti, in segno di augurio rivolto al campione tedesco, immobilizzato dal 29 dicembre scorso a causa del noto incidente sulla neve.

La stagione del karting 2013 in un libro

Alla premiazione di Milano è stato presentato il Karting Yearbook 2013, edito da Vallardi e curato dal giornalista Fernando Morandi, con la collaborazione dell’Ufficio Stampa WSK. I testi del volume, con le foto di Giovanni Cuna, raccontano Mondiale e Europeo CIK-FIA insieme alla stagione delle Serie WSK.





Francesco Candido

Internacional - A cerimônia de premiação CIK- FIA organizado pela WSK Promotion concluiu em Milão a temporada 2013

Premiados, em uma noite de gala organizada em Milão pela WSK Promotion, os Campeões CIK-FIA de Kart 2013, que contou com a presença do presidente da entidade, Sheik Abdulla bin Isa Al Khalifa.

Todos os Campeões CIK-FIA em Milão

Na presença dos dirigentes da Comissão Internacional de Karting da FIA foi celebrada em Milão, no sábado, 11 de janeiro, a festa de premiação dos Campeões 2013, organizada pela WSK Promotion. A noite de gala foi realizada nos salões da East End Studios e foi apresentada por Luca De Donno, que no comando da WSK Promotion cumpriu a primeira temporada de gestão da CIK-FIA feita por um promotor externo. Protagonistas da noite, que contou com a presença de importantes representantes da imprensa internacional, lá estiveram os pilotos que vencedores nas diversas categorias do Campeonato Mundial e Campeonato Europeu, bem como do CIK-FIA Karting Academy Trophy. Para eles e todos os presentes foi lida a saudação enviada pelo presidente da FIA, Jean Todt, que não pôde comparecer pessoalmente.

O Presidente da CIK-FIA e seus Campeões

O Presidente da CIK-FIA, Shaikh Abdulla bin Isa Al Khalifa, fez a entrega dos troféus para o Campeão Mundial KF, o inglês Tom Joyner (Zanardi-TM-Vega), bem como para seu compatriota, o vice-campeão Ben Hanley (Art GP-TM-Vega) e para o holandês Max Verstappen (CRG-TM-Vega), que ficou em terceiro lugar. Por sua vez, o Vice-Presidente da CIK-FIA, Kees van de Grint, fez a entrega dos troféus do Mundial de KZ, laureando o Campeão Mundial Max Verstappen (CRG-TM-Bridgestone), o vice-campeão, o francês Charles Leclerc (Art GP-TM-Bridgestone) e o terceiro colocado, o inglês Jordon Lennox-Lamb (CRG-Parilla-Bridgestone). Na seqüência interveio Sticchi Angelo Damiani, Presidente da ACI e ACI-Csai, para a entrega dos prêmios do Campeonato Mundial KF Júnior KF, começando com o bresciano Alessio Lorandi (Tony Kart- Parilla-LeCont), o novo Campeão Mundial, em seguida ao vice-campeão, o romano Leonardo Pulcini (Tony Kart-Vortex-LeCont) e finalizando com o terceiro colocado, o russo Robert Shwartzman (Tony Kart-TM-LeCont).

Um instante de pensamento por Michael Schumacher

Luca De Donno propôs que todos pensassem um instante  em Michael Schumacher, um assíduo freqüentador dos eventos de Karting em 2013. E surgiu uma grande salva de palmas de todos os participantes, como um sinal de saudação dirigida ao campeão alemão, que está em coma desde 29 de dezembro do ano passado, em razão de um grave acidente na neve, fato que é do conhecimento de todos.

A temporada de kart 2013 em livro

Na cerimônia de premiação em Milão foi apresentado o Karting Yearbook 2013, livro anuário editado pela Vallardi e elaborado pelo jornalista Fernando Morandi, que contou com a colaboração da assessoria de imprensa do WSK. O livro, com fotos de Giovanni Cuna, relembra como foi o Mundial e o Europeu CIK-FIA, bem como a temporada completa dos campeonatos WSK.




Francesco Candido